el jueves pencomix 通过 牛奶 安娜 娜 翻译